Hi Alejandro, de pura casualidad usted no es o era el gerente de sistemas de Aramark??
Sobre el caso que menciona, hay en microsoft algo reportado de la version 5.5, que dice,
Potential Cause - The Purchase Order Line Items do not load into the Detail in Receipt/Invoice Entry. Thus, no Receipt can be entered for the Purchase Order.
Asi que el problema puede estar sobre la linea de la orden de compra.
Saludos